lunes, 27 de octubre de 2014

206.

De pequeño me preocupaba mucho que llegaría a ser yo de mayor. No sé, cuánto dinero ganaría o si llegaría a ser alguien importante. A veces, lo que más deseas nunca se cumple. Y a veces lo que menos esperas que suceda, ocurre. Como dejar el trabajo en Chicago, decidir quedarme y solicitar plaza en la facultad de medicina. No sé. Conoces a cientos de personas y ninguna te deja huella. Y de repente conoces a una persona y te cambia la vida, para siempre.


I used to worry a lot about who I'd be when I grew up. You know, like how mucho money I'd make or, umm, like some day I'd become some big deal. Sometimes, the thing you want most doesn't happen. And sometimes, the thing you never expect does. Like giving up my job in Chicago and everything and deciding to stay and apply to med school. I don't know. You meet thousands of people and none of them really touch you. And then you meet one person and you life is changed... forever.


(Amor y otras drogas, 2010)

No hay comentarios:

Publicar un comentario